Un adjoint correctionnel du comté de Palm Beach a été tué par balle à Belle Glade; l'enquête est en cours. A Palm Beach County corrections deputy was fatally shot in Belle Glade; investigation ongoing.

Un député correctionnel de 39 ans du bureau du shérif du comté de Palm Beach a été tué à Belle Glade, en Floride, lors d'une attaque ciblée lundi soir vers 19 h 30. A 39-year-old off-duty corrections deputy from the Palm Beach County Sheriff's Office was fatally shot in Belle Glade, Florida, in a targeted attack on Monday evening around 7:30 p.m. Le député, qui avait servi à l'agence pendant trois ans, a été déclaré mort à l'hôpital St. Mary's. The deputy, who had served with the agency for three years, was pronounced dead at St. Mary's Hospital. Les autorités enquêtent, mais aucun suspect ou motif n'a été identifié. Authorities are investigating, but no suspect or motive has been identified. Une escorte cérémonielle a honoré le député de l'hôpital au Bureau du médecin légiste. A ceremonial escort honored the deputy from the hospital to the Medical Examiner's Office.