Le chef de la Banque d'Angleterre met en garde contre le relâchement des règles financières, citant les risques des fonds spéculatifs. Bank of England chief warns against loosening financial regulations, citing risks from hedge funds.

Le gouverneur de la Banque d'Angleterre Andrew Bailey met en garde contre la réduction des règlements financiers après 2008, déclarant qu'il n'y a pas de compromis entre la croissance économique et la stabilité. Bank of England Governor Andrew Bailey warns against reducing post-2008 financial regulations, stating there's no trade-off between economic growth and stability. Il exprime sa préoccupation face aux risques croissants que posent les grands fonds spéculatifs et les prêteurs non bancaires, et demande instamment que les mesures réglementaires continuent d'être vigilantes et qu'elles puissent être adaptées. He expresses concern over the growing risks posed by large hedge funds and non-bank lenders, urging for continued vigilance and potential adaptation of regulatory measures. Cette position contraste avec les efforts déployés par le gouvernement pour réduire la bureaucratie afin de stimuler la croissance. This stance contrasts with government efforts to cut red tape to boost growth.