MI5 s'excuse d'avoir donné de fausses informations au tribunal, ne pas arrêter le rapport de la BBC sur l'agent néonazi abusif. MI5 apologizes for giving false info to court, failing to stop BBC report on abusive neo-Nazi agent.

Le MI5 s'est excusé d'avoir fourni de fausses informations à la Haute Cour pour tenter d'empêcher la BBC de diffuser un programme sur un agent néo-nazi, "X", qui a abusé de deux femmes. MI5 has apologized for providing false information to the High Court in an attempt to prevent the BBC from airing a program about a neo-Nazi agent, "X," who abused two women. Malgré la politique du MI5 « ni confirmer ni nier », la BBC affirme qu'on leur a dit que X était un agent. Despite MI5's "neither confirm nor deny" policy, the BBC claims they were told X was an agent. Le tribunal a permis au programme de diffuser, révélant l'abus de X. The court allowed the program to air, revealing X's abuse. La secrétaire d'Intérieur, Yvette Cooper, a qualifié cette question de grave et a ordonné un examen externe pour améliorer les processus et assurer l'exactitude de l'information à l'avenir. Home Secretary Yvette Cooper called it a serious matter and ordered an external review to improve processes and ensure accurate information in the future.