Le prince George, âgé de 12 ans, volera séparément de son père, car la tradition royale lui donne pour mandat de sauvegarder la succession. Prince George, turning 12, will fly separately from his father as royal tradition mandates to safeguard the line of succession.

Le prince George ayant 12 ans le 22 juillet, il devra suivre le protocole royal qui prescrit la deuxième ligne au trône de voyager séparément par avion du premier pour sauvegarder la ligne de succession. As Prince George turns 12 on July 22, he will be expected to follow royal protocol that mandates the second in line to the throne travel separately by plane from the first to safeguard the line of succession. Cela signifie que le prince George ne volera probablement plus avec son père, le prince William. This means Prince George will likely no longer fly with his father, Prince William. La tradition est en place depuis au moins 1994, lorsque le prince William a cessé de voyager avec son père, le roi Charles III, après avoir atteint l'âge de 12 ans. The tradition has been in place since at least 1994, when Prince William stopped traveling with his father, King Charles III, after turning 12.