Trois personnes ont été blessées dans un accident de bateau à Bayou Bonfouca en Louisiane; plusieurs organismes ont répondu. Three people were injured in a boating accident on Bayou Bonfouca in Louisiana; multiple agencies responded.

Trois personnes ont été blessées dans un accident de bateau à Bayou Bonfouca, dans la paroisse de St. Tammany, en Louisiane. Three people were injured in a boating accident on Bayou Bonfouca in St. Tammany Parish, Louisiana. L'incident s'est produit le 11 février vers 17 h 30 et a impliqué plusieurs organismes, dont le quartier de la protection contre les incendies de St. Tammany et le bureau du shérif de la paroisse St. Tammany. The incident occurred on February 11, around 5:30 p.m., and involved multiple agencies including the St. Tammany Fire Protection District and the St. Tammany Parish Sheriff's Office. Les hélicoptères AirMed faisaient également partie de l'intervention médicale. AirMed helicopters were also part of the medical response. Les victimes ont été transportées à l'hôpital, mais on ne dispose pas encore de détails sur la cause et l'ampleur de leurs blessures. The victims were transported to the hospital, but details about the cause and extent of their injuries are not yet available. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.