Un homme hospitalisé après avoir été attaqué par cinq hommes masqués à coups de marteau à Belfast; motocicle ensuite incendié. Man hospitalized after being attacked by five masked men with hammers in Belfast; motorcycle later set on fire.

Un homme a été hospitalisé avec de graves blessures après avoir été attaqué par cinq hommes masqués avec des marteaux dans un appartement sur Templemore Street dans l'est de Belfast. A man was hospitalized with severe injuries after being attacked by five masked men with hammers at a flat on Templemore Street in east Belfast. L'attaque a eu lieu vers 20h le 12 février. The attack occurred around 8 pm on February 12th. Le lendemain matin, une moto a été incendiée dans le couloir du bâtiment, bien que personne n'ait été blessé dans l'incendie. The following morning, a motorcycle was set on fire in the building's hallway, though no one was hurt in the fire. La police traite les incidents comme étant liés et enquête. Police are treating the incidents as linked and are investigating.