La police saisit des centaines de pilules opioïdes, y compris le fentanyl, après que la fuite révèle la diversion de pharmacie. Police seize hundreds of opioid pills, including fentanyl, after leak reveals pharmacy diversion.

La police de Prince George, en Colombie-Britannique, a saisi des centaines de pilules, dont le fentanyl et la méthadone, lors d'une opération visant le trafic de drogues à l'extérieur d'une pharmacie. Police in Prince George, British Columbia, seized hundreds of pills, including fentanyl and methadone, during an operation targeting drug trafficking outside a pharmacy. L'opération a fait suite à une fuite de documents du ministère de la Santé révélant des enquêtes sur le détournement d'opioïdes d'approvisionnement en sécurité de la Colombie-Britannique. The operation followed a Ministry of Health document leak revealing investigations into the diversion of safe-supply opioids from B.C. pharmacies. pharmacies. Les suspects ont été arrêtés mais relâchés en attendant l'enquête. Suspects were arrested but released pending investigation. Le Ministère a signalé qu'une grande partie des opioïdes prescrits dans la province sont détournés et font l'objet d'un trafic à travers le Canada et à l'étranger. The Ministry reported that a significant portion of prescribed opioids in the province are being diverted and trafficked across Canada and internationally. L'application de la loi prévoit cibler des pharmacies particulières pour régler le problème. Law enforcement plans to target specific pharmacies to address the issue.