Scottish MSP Audrey Nicoll prend sa retraite pour des raisons personnelles, au milieu des revendications de shuffle de genre dans SNP. Scottish MSP Audrey Nicoll retires due to personal reasons, amid claims of gender shuffle in SNP.

Le Parti national écossais MSP Audrey Nicoll a annoncé qu'elle ne se présenterait pas aux élections de Holyrood en 2026 en raison de sa situation familiale personnelle et de son âge, malgré les affirmations qu'elle a été poussée à faire place au député Stephen Flynn. Scottish National Party MSP Audrey Nicoll has announced she will not stand in the 2026 Holyrood elections due to personal family circumstances and her age, despite claims she was pushed out to make way for MP Stephen Flynn. L'équipe de Flynn a nié avoir créé une « liste de réussite » pour remplacer les femmes des PSM par des anciens PSM. Flynn's team has denied creating a "hit list" to replace female MSPs with ex-MPs. Nicoll a souligné que sa décision était la sienne et a exhorté le SNP à maintenir l'équilibre entre les sexes lors des prochaines élections. Nicoll emphasized her decision was her own and urged the SNP to maintain gender balance in the next election.