Les prêts et la masse monétaire de la Chine ont augmenté en janvier, reflétant les efforts déployés pour stimuler la reprise économique. China's loan and money supply surged in January, reflecting efforts to boost economic recovery.

En janvier, les prêts chinois ont augmenté de 5,13 billions de yuans (environ 715 milliards de dollars), et le financement social a atteint un record de 7,06 billions de yuans, en hausse de 583,3 milliards de yuans par rapport à l'année dernière. In January, China's yuan loans surged by 5.13 trillion yuan (about 715 billion USD), and social financing hit a record 7.06 trillion yuan, up 583.3 billion yuan from last year. Le M2, une large mesure de la masse monétaire, a augmenté de 7 % sur un an pour atteindre 318,52 billions de yuans, tandis que M1, couvrant les dépôts en espèces et à la demande, a augmenté de 0,4 % pour atteindre 112,45 billions de yuans. The M2, a broad measure of money supply, increased by 7% year-on-year to 318.52 trillion yuan, while M1, covering cash and demand deposits, rose 0.4% to 112.45 trillion yuan. Ces chiffres reflètent les efforts déployés par la Chine pour stimuler la reprise économique. These figures reflect China's efforts to boost economic recovery.