La Garde côtière sauve trois pêcheurs de bateaux chavirés au large de la Louisiane. Coast Guard rescues three fishermen from capsized boat off Louisiana coast.

La Garde côtière américaine a sauvé trois pêcheurs d'un bateau chaviré à 40 milles au large de Caillou Bay, en Louisiane, après avoir reçu un signal de détresse. The U.S. Coast Guard rescued three fishermen from a capsized boat 40 miles off Caillou Bay, Louisiana, after receiving a distress signal. Un coupeur de la Garde côtière et un équipage aérien ont réagi, en localisant les pêcheurs dans un radeau de sauvetage et en les faisant monter à bord sans aucune blessure. A Coast Guard cutter and an aircrew responded, locating the fishermen in a life raft and bringing them aboard without any injuries. Les responsables ont souligné l'importance d'avoir des dispositifs de balises de secours pour les opérations de sauvetage rapide. Officials highlighted the importance of having emergency beacon devices for quick rescue operations.