La Commission du commerce de la Nouvelle-Zélande propose plusieurs offres de prêts de conseillers pour accroître la concurrence hypothécaire. New Zealand's Commerce Commission proposes multiple loan offers by advisers to increase mortgage competition.

La Commission du commerce en Nouvelle-Zélande propose d'exiger des conseillers hypothécaires qu'ils présentent des offres de prêts multiples à leurs clients pour stimuler la concurrence. The Commerce Commission in New Zealand proposes requiring mortgage advisers to present multiple loan offers to clients to boost competition. Toutefois, l'Association néo-zélandaise des conseillers en finances et en hypothèques soutient que cela augmentera les coûts, allongera les délais d'application et nuira aux cotes de crédit. However, the Finance and Mortgage Advisers Association of New Zealand argues this will increase costs, lengthen application times, and harm credit ratings. Ils affirment que les conseillers favorisent déjà efficacement la concurrence et exhortent le gouvernement à reconsidérer la politique. They claim advisers already promote competition effectively and urge the government to reconsider the policy.