Le feu détruit le magasin de carrosserie de Stamford; 50 pompiers se battent pendant plus de deux heures. Fire destroys Stamford auto body shop; 50 firefighters battle blaze for over two hours.

Un incendie dans une boutique de carrosseries à Stamford jeudi soir a conduit à la destruction du bâtiment. A fire at an auto body shop in Stamford on Thursday night led to the building's destruction. À 20 h 55, les pompiers sont intervenus en quelques minutes, mais ont dû quitter le bâtiment lorsqu’une partie du toit s’est effondrée. Reported at 8:55 p.m., firefighters responded within minutes but had to exit the building when part of the roof collapsed. Ils ont combattu le feu de l'extérieur pendant environ deux heures avant de l'éteindre complètement une heure plus tard. They fought the fire from outside for about two hours before extinguishing it completely an hour later. Une cinquantaine de pompiers ont été impliqués, sans qu'il soit fait état de blessures. Around 50 firefighters were involved, with no reported injuries. La cause est en cours d'enquête par des pompiers locaux et d'État. The cause is under investigation by local and state fire marshals.