Conducteur de camion arrêté pour usage de drogue, véhicule en surpoids; la police met en évidence la montée des crimes routiers. Truck driver arrested for drug use, overweight vehicle; police highlight rising road crimes.

Un camionneur du Grand Manchester a été arrêté après que son véhicule en surpoids, mal sécurisé en mauvais état a été arrêté. A Greater Manchester truck driver was arrested after his overweight, poorly secured vehicle in bad condition was stopped. Il a échoué à un test de drogue sur route pour la cocaïne. He failed a roadside drug test for cocaine. Cet incident fait suite à des préoccupations croissantes au sujet des crimes routiers, notamment le vol de voiture, la conduite dangereuse et la conduite sans assurance ou permis. This incident follows growing concerns about road crimes including car theft, dangerous driving, and driving without insurance or a license. La police encourage les personnes qui commettent de tels crimes à appeler le 101 ou le 999 en cas d'urgence, ou à appeler anonymement le service d'intervention criminelle. Police urge reporting of such crimes by calling 101 or 999 in emergencies, or Crimestoppers anonymously.