Deux motocyclistes sont morts après qu'un camion de charbon ait renversé, provoquant des manifestations et des attaques contre des véhicules en Inde. Two motorcyclists died after a coal truck overturned, sparking protests and attacks on vehicles in India.

Deux personnes ont été tuées lorsqu'un camion chargé de charbon s'est renversé sur leur moto à Singrauli, Madhya Pradesh. Two individuals were killed when a coal-laden truck overturned on their motorcycle in Singrauli, Madhya Pradesh. Les villageois, irrités par l'incident, ont mis le feu à plusieurs autobus et camions, et ont tenté d'entrer dans la zone de l'usine, mais ont été arrêtés par la police. Villagers, angered by the incident, set fire to several buses and trucks, and attempted to enter the factory area, but were stopped by police. Les victimes ont été identifiées comme Ramlalu Yadav et Ramsagar Prajapati. The victims were identified as Ramlalu Yadav and Ramsagar Prajapati. La situation a été maîtrisée, les autorités prévoyant de nouvelles actions en justice. The situation has been brought under control, with authorities planning further legal actions.