La production industrielle américaine a augmenté de 0,5 % en janvier, stimulée par les services publics, malgré une baisse de la fabrication automobile. US industrial production rose 0.5% in January, boosted by utilities, despite a drop in car manufacturing.

La production industrielle américaine a augmenté de 0,5 % en janvier, dépassant les attentes, en raison d'une hausse de 7,2 % de la production des services publics due au froid. US industrial production increased by 0.5% in January, exceeding expectations, driven by a 7.2% rise in utilities output due to cold weather. Toutefois, la production manufacturière a diminué de 0,1 %, principalement en raison d'une baisse de 5,2 % de la production automobile. However, manufacturing output fell by 0.1%, mainly due to a 5.2% drop in motor vehicle production. Malgré cela, l'utilisation globale des capacités a atteint 77,8 %, ce qui indique une reprise régulière dans le secteur industriel. Despite this, the overall capacity utilization rose to 77.8%, signaling a steady recovery in the industrial sector.