L'Assam accepte de mettre en œuvre 38 recommandations de l'Accord de 1985, en mettant l'accent sur les droits des autochtones et la langue Assamaise. Assam agrees to implement 38 recommendations from 1985 Accord, focusing on indigenous rights and Assamese language.

Le gouvernement Assam et l'Union des étudiants de tous les Assams (AASU) ont accepté de mettre en œuvre 38 des 52 recommandations d'un comité sur l'Accord d'Assam de 1985, qui vise à protéger les droits des autochtones. The Assam government and the All Assam Students Union (AASU) have agreed to implement 38 out of 52 recommendations from a committee on the 1985 Assam Accord, which aims to protect indigenous rights. Les principales modifications convenues comprennent l'enseignement obligatoire de la langue assame dans les écoles et les restrictions d'achat de terres pour les non-natifs. Key agreed changes include mandatory Assamese language instruction in schools and land purchase restrictions for non-natives. Le gouvernement prévoit poursuivre les discussions en mars et avril pour donner suite aux 14 autres recommandations. The government plans further discussions in March and April to address the remaining 14 recommendations. En outre, le Cabinet a approuvé des mesures visant à renforcer la culture bodo, notamment l'enseignement obligatoire de l'histoire de l'Assamois et la création d'une université privée et d'un parc national dans la région du Bodoland. Additionally, the cabinet approved measures to boost the Bodo culture, including compulsory Assamese history education and the establishment of a private university and a national park in the Bodoland region.