Au moins 48 mineurs sont morts dans un effondrement dans une mine d'or illégale dans l'ouest du Mali. At least 48 miners died in a collapse at an illegal gold mine in western Mali.

Au moins 48 personnes ont été tuées dans un effondrement de la mine d'or dans l'ouest du Mali, sur un site exploité illégalement, autrefois chinois. At least 48 people were killed in a gold mine collapse in western Mali at an illegally operated, formerly Chinese-run site. Le Mali, bien qu'il soit l'un des plus grands producteurs d'or d'Afrique, lutte pour contrôler l'exploitation minière artisanale, entraînant de fréquents accidents mortels. Mali, despite being one of Africa's top gold producers, struggles with controlling artisanal mining, leading to frequent fatal accidents. Les rapports initiaux ont fait état de plus de 50 décès, mais le nombre exact est toujours confirmé. Initial reports suggested over 50 fatalities, but the exact number is still being confirmed.