Un homme d'une vingtaine d'années poursuivi par la police à Leigh après avoir volé une voiture; les images ont été diffusées. Man in his 20s chased by police in Leigh after stealing a car; footage released.

La police de Leigh a poursuivi une voiture volée dans les rues résidentielles samedi, avec un hélicoptère fournissant du soutien. Police in Leigh chased a stolen car through residential streets on Saturday, with a helicopter providing support. Le conducteur, un homme de la vingtaine, a pris des risques, y compris en sautant au-dessus d'un mur, avant de fuir à pied. The driver, a man in his 20s, took risks, including jumping over a wall, before fleeing on foot. Il a été arrêté pour vol de voiture et de conduite dangereux. He was arrested on suspicion of dangerous driving and car theft. La police a publié une vidéo de la poursuite et exhorte toute personne qui a des préoccupations à les contacter ou Crimestoppers anonymement. The police have released a video of the chase and urge anyone with concerns to contact them or Crimestoppers anonymously.