La Nouvelle-Zélande envisage de réduire les rôles des soins palliatifs, ce qui inquiète les médecins au sujet des répercussions potentielles sur les patients. New Zealand considers cuts to palliative care roles, alarming doctors over potential patient impacts.

Santé NZ envisage de réduire ses rôles dans deux politiques nationales de soins palliatifs, ce qui soulève des préoccupations chez les professionnels de la santé. Health NZ is considering cuts to two national palliative care policy roles, raising concerns among medical professionals. Les Dres Catherine D'Souza et Denise Aitken mettent en garde contre ces réductions qui pourraient aggraver l'accès aux soins palliatifs, entraînant une augmentation des admissions à l'hôpital et des souffrances inutiles. Dr. Catherine D'Souza and Dr. Denise Aitken warn that these cuts could worsen access to palliative care, leading to increased hospital admissions and unnecessary suffering. Santé NZ déclare qu'il s'agit de propositions et qu'il examinera les commentaires avant de prendre des décisions finales. Health NZ states that these are proposals and will consider feedback before making final decisions.