Les travailleurs ferroviaires gagnent le droit de grève, ce qui cause probablement des retards importants dans les trains; des solutions de rechange sont conseillées. Railway workers win right to strike, likely causing major train delays; alternatives advised.

Les travailleurs ferroviaires ont obtenu le droit de prendre des mesures collectives, ce qui devrait entraîner des retards importants dans la formation des services dans les semaines à venir. Railway workers have won the right to take industrial action, which is expected to cause significant delays to train services in the coming weeks. La décision intervient après de longues négociations sur les conditions de travail et la rémunération. The decision comes after prolonged negotiations over working conditions and pay. Il est conseillé aux passagers de planifier en conséquence et d'envisager d'autres options de voyage. Passengers are advised to plan accordingly and consider alternative travel options.