La GRC traque des suspects armés en Saskatchewan après plusieurs incidents d’agression au couteau ; Le public est prié de rester en sécurité. RCMP hunts armed suspects in Saskatchewan after multiple stabbing incidents; public urged to stay safe.

La GRC dirige une chasse à l'homme dans la Première nation de Big River, en Saskatchewan, à la suite de multiples incidents de poignard. The RCMP is leading a manhunt in Big River First Nation, Saskatchewan, following multiple stabbing incidents. Les suspects Justin Lachance et Cody Joseph sont considérés comme dangereux et armés. Suspects Justin Lachance and Cody Joseph are considered dangerous and armed. Ils conduisent un SUV BMW grisâtre et une Chevrolet Lumina bleue. They are driving a greyish BMW SUV and a blue Chevrolet Lumina. Les autorités exhortent le public à rester en sécurité, à éviter tout contact et à signaler toute observation à la GRC ou aux Stoppers de la criminalité. Authorities urge the public to stay safe, avoid contact, and report any sightings to the RCMP or Crime Stoppers.