Les engins de sauvetage volés à partir d'un événement d'entraînement à Cleveland Mountain Rescue entravent gravement leurs capacités de recherche et de sauvetage. Stolen rescue gear from a training event at Cleveland Mountain Rescue severely hampers their search and rescue capabilities.

Le matériel de sauvetage en montagne a été volé aux visiteurs lors d'un événement d'entraînement à la base de Cleveland Mountain Rescue. Mountain rescue equipment was stolen from visitors during a training event at Cleveland Mountain Rescue's base. Les articles volés comprennent des articles de marque comme des sacs à dos, des casques, des vestes et des trousses de premiers soins. The stolen items include branded gear like rucksacks, helmets, jackets, and first aid kits. Le vol limite gravement la capacité des victimes à effectuer des tâches de recherche et de sauvetage. The theft severely limits the victims' ability to perform search and rescue tasks. La police de Cleveland a été informée et le public est instamment invité à signaler toute observation des objets volés ou s'ils sont offerts à la vente. Cleveland Police have been informed, and the public is urged to report any sightings of the stolen items or if they are offered for sale.