Appalaches Power Linemen sauvent l'homme hypothermique des eaux de crue tout en rétablissant l'énergie en Virginie. Appalachian Power linemen rescue hypothermic man from floodwaters while restoring power in Virginia.

Trois Appalaches ont sauvé un homme des eaux de crue à Thaxton, en VA, tout en travaillant à restaurer l'énergie. Three Appalachian Power linemen rescued a man from floodwaters in Thaxton, VA, while working to restore power. Le véhicule du conducteur a été retourné et logé entre les arbres après avoir tenté de traverser une route inondée. The driver's vehicle was flipped and lodged between trees after attempting to cross a flooded road. Malgré les avertissements, le conducteur a été emporté et s'est accroché à une branche d'arbre. Despite warnings, the driver was swept away and clung to a tree limb. Les ligniers ont bravé les eaux dangereuses, en utilisant une corde pour le sauver. The linemen braved the dangerous waters, using a rope to rescue him. Le conducteur et les sauveteurs ont été traités pour hypothermie mais ont été libérés en bon état. Both the driver and rescuers were treated for hypothermia but were released in good condition. Le pouvoir des Appalaches a remercié les lignistes pour leurs efforts héroïques. Appalachian Power thanked the linemen for their heroic efforts.