Les fabricants canadiens de bonbons sont exposés à des risques puisque 80 % des ventes sont destinées aux États-Unis, alors que les droits de douane de guerre commerciale sont possibles. Canadian candy makers face risks as 80% of sales go to the U.S., amid potential trade war tariffs.

L'industrie canadienne du sucre et de la confiserie est exposée à des risques importants si une guerre commerciale avec les États-Unis s'ensuit, puisque plus de 80 % de ses ventes sont destinées aux États-Unis. The Canadian sugar and confectionery industry faces significant risks if a trade war with the U.S. ensues, as over 80% of its sales are to the U.S. Les experts prévoient une baisse substantielle des exportations de bonbons si les États-Unis imposent des tarifs étendus. Experts predict a substantial decline in candy exports if the U.S. imposes widespread tariffs. En réponse aux droits de douane à long terme potentiels, certaines entreprises pourraient transférer la production vers les États-Unis. Le Canada est actuellement en trêve avec les États-Unis après avoir fait face à des menaces tarifaires, avec la promesse de riposter si les droits de douane sont imposés. In response to potential long-term tariffs, some companies might shift production to the U.S. Canada is currently in a truce with the U.S. after facing tariff threats, with a promise to retaliate if tariffs are imposed.