Les conservationnistes s'engagent à étendre les restrictions de pêche aux sites de reproduction du pingouin en Afrique du Sud. Conservationists sue to expand fishing restrictions around penguin breeding sites in South Africa.

Les écologistes contestent la décision de Barbara Creecy, ancienne ministre sud-africaine de l'Environnement, de prolonger les restrictions de pêche autour de six sites de reproduction de pingouins africains. Conservationists are challenging former South African Environment Minister Barbara Creecy's decision to extend fishing restrictions around six African penguin breeding sites. Les groupes soutiennent que les protections actuelles sont insuffisantes et cherchent des zones de non-pêche mieux définies pour aider à sauver les espèces gravement menacées. The groups argue the current protections are insufficient and seek better-defined no-fishing zones to help save the critically endangered species. L'affaire, qui pourrait déterminer la survie des pingouins, sera entendue par la Haute Cour de Pretoria. The case, which could determine the penguins' survival, will be heard in the Pretoria High Court.