Les pompiers d'Edmonton ont combattu un incendie à deux armes dans des conditions frigides dimanche, sans qu'il soit signalé de blessures. Edmonton firefighters battled a challenging two-alarm fire in frigid conditions Sunday, with no reported injuries.

Les pompiers d'Edmonton ont fait face à un froid extrême dimanche matin, alors qu'ils combattaient un incendie à deux armes au magasin de pions Avenue Trading Post, sur 118 Avenue. Edmonton firefighters faced extreme cold Sunday morning while battling a two-alarm fire at the Avenue Trading Post pawn shop on 118 Avenue. L'incendie, signalé à 4 h 45, était sous contrôle à 11 h 30, mais n'était toujours pas complètement éteint à 14 h 45. Onze équipes ont réagi aux événements, traitant de l'équipement gelé en raison de températures inférieures à -33 degrés Celsius avec refroidissement éolien. The fire, reported at 4:45 a.m., was under control by 11:30 a.m., but still not fully extinguished by 2:45 p.m. Eleven crews responded to the scene, dealing with frozen equipment due to temperatures below -33 degrees Celsius with wind chill. Aucune blessure n'a été signalée et la cause de l'incendie demeure inconnue. No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown.