La famille poursuit l'hôtel de Las Vegas pour la mort d'un diabétique qui n'a pas reçu d'aide en temps opportun. Family sues Las Vegas hotel over death of diabetic man who didn't get timely help.

La famille de William Howell, un diabétique britannique de type 1 de 37 ans, décédé à Las Vegas d'une acidocétose diabétique, a intenté une action en justice contre l'hôtel Aria Casino, sa société mère, et un service d'ambulance. The family of William Howell, a 37-year-old British type 1 diabetic who died in Las Vegas from diabetic ketoacidosis, has filed a wrongful death lawsuit against the Aria Casino Hotel, its parent company, and an ambulance service. Howell est tombé malade en essayant d'embarquer à bord d'un vol pour Londres et a été retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel le lendemain. Howell fell ill while trying to board a flight back to London and was found dead in his hotel room the next day. Le procès porte sur la négligence du personnel de l'hôtel et du personnel médical qui n'a pas fourni d'intervention médicale en temps opportun. The lawsuit alleges negligence from hotel staff and medical personnel who failed to provide timely medical intervention.