Les prix du gaz augmentent à travers les États-Unis, le Minnesota affichant une hausse de 5,8 % à 3,08 $ le gallon. Gas prices climb across the U.S., with Minnesota seeing a 5.8 cent rise to $3.08 per gallon.

Les prix de l'essence et du diesel augmentent à travers les États-Unis, le Minnesota affichant une augmentation de 5,8 % par gallon à 3,08 $ pour le gaz. Gasoline and diesel prices are rising across the U.S., with Minnesota seeing a 5.8 cent increase per gallon to $3.08 for gas. La moyenne nationale du gaz augmente de 2,2 cents à 3,11 $, tandis que le gazole atteint 3,63 $, en hausse de 0,8 cents. The national gas average is up 2.2 cents to $3.11, while diesel is at $3.63, up 0.8 cents. Les hausses de prix sont dues aux problèmes de raffinerie sur la côte ouest. The price hikes are driven by refinery issues on the West Coast. Les prix du pétrole restent stables dans les années 70, car un accord de paix potentiel entre la Russie et l'Ukraine pourrait affecter les marchés. Oil prices remain stable in the low $70s as a potential peace deal between Russia and Ukraine could affect markets.