La police de Melbourne a rompu un syndicat qui a volé des guichets automatiques de crypto-monnaie et des magasins de cartes à collectionner, récupérant 50 000 $ en cartes. Melbourne police broke up a syndicate that stole cryptocurrency ATMs and burglarized collectible card stores, recovering $50K in cards.

La police de Melbourne a démantelé un syndicat criminel responsable du vol de six guichets automatiques de crypto-monnaie et des cambriolages dans des magasins de cartes à collectionner depuis la mi-janvier. Police in Melbourne have dismantled a crime syndicate responsible for stealing six cryptocurrency ATMs and committing burglaries at collectible card stores since mid-January. Quatre personnes ont été arrêtées; deux hommes âgés de 37 et 32 ans ont été inculpés de diverses infractions, tandis que les deux autres ont été libérés en attendant une enquête plus approfondie. Four individuals were arrested; two men aged 37 and 32 were charged with various offenses, while the other two were released pending further investigation. La police a récupéré plus de 50 000 $ de cartes de commerce à collectionner, cinq armes à feu volées et d'autres articles illicites. Police recovered over $50,000 worth of collectible trading cards, five stolen firearms, and other illicit items.