Petawawa (Ontario) pourrait autoriser jusqu'à deux autres logements sur certains lots en vertu de nouvelles règles de planification. Petawawa, Ontario, may allow up to two additional homes on some lots under new planning rules.

Petawawa (Ontario) envisage des changements pour permettre jusqu'à deux autres logements sur des terrains urbains entièrement desservis, en vertu des nouvelles règles provinciales de planification. Petawawa, Ontario, is considering changes to allow up to two additional residential units on fully-serviced urban lots, under new provincial planning rules. La ville reçoit de nombreuses demandes de renseignements au sujet de ces unités supplémentaires, en particulier pour les petits lots partiellement desservis. The town receives many inquiries about these additional units, particularly for smaller, partially serviced lots. Le directeur de la planification de la ville suggère de modifier le plan officiel pour faciliter l'ajout de ces unités sans avoir besoin d'un changement de zonage complet. The town's director of planning suggests amending the official plan to make it easier to add these units without needing a full zoning change.