Deux incendies suspects sur le chemin Springfield à Kelowna ont été rapidement éteints; l'enquête est en cours. Two suspicious fires on Springfield Road in Kelowna were quickly extinguished; investigation ongoing.

Deux feux suspects ont éclaté tôt dimanche matin près d'un bâtiment commercial sur Springfield Road à Kelowna. Two suspicious fires broke out early Sunday morning near a commercial building on Springfield Road in Kelowna. Le premier, un grand feu de palettes et le second, un feu de poubelles, ont été éteints avec l'aide d'un travailleur municipal, d'un exploitant de labours à neige et de la GRC à l'aide d'extincteurs de neige et d'incendie. The first, a large pallet fire, and the second, a garbage can fire, were both extinguished with the help of a city worker, a snow plow operator, and RCMP using snow and fire extinguishers. Aucune blessure n'a été signalée, et les deux incidents font l'objet d'une enquête par le service des incendies de Kelowna. No injuries were reported, and both incidents are under investigation by the Kelowna Fire Department.