Une explosion a frappé un pétrolier russe en Italie, provoquant des enquêtes sur un possible sabotage. An explosion hit a Russian oil tanker in Italy, sparking investigations into possible sabotage.

Une explosion s'est produite sur la Seajewel, un pétrolier maltais accosté dans le port italien de Savona. An explosion occurred on the Seajewel, a Maltese-flagged oil tanker docked in Italy's port of Savona. Le pétrolier, qui faisait partie de la flotte souterraine russe utilisée pour échapper aux sanctions, transportait du pétrole russe. The tanker, part of Russia's shadow fleet used to evade sanctions, was carrying Russian oil. Les autorités enquêtent sur les causes possibles, y compris la plantation d'engins explosifs. Authorities are investigating possible causes, including the planting of explosive devices. Cet incident fait suite à des explosions similaires sur d'autres pétroliers, soulevant des questions sur les opérations clandestines potentielles contre la flotte souterraine russe. This incident follows similar explosions on other tankers, raising questions about potential covert operations against Russia's shadow fleet. Aucun blessé ni déversement d'hydrocarbures n'a été signalé. No injuries or oil spills were reported.