Les entreprises autochtones de la Colombie-Britannique s'adaptent aux menaces commerciales américaines en déplaçant leurs activités ou en se concentrant sur la croissance intérieure. Indigenous businesses in BC adapt to U.S. trade threats by moving operations or focusing on domestic growth.

Les entreprises autochtones de la Colombie-Britannique s'adaptent aux répercussions potentielles de la guerre commerciale aux États-Unis en relocalisant leurs activités aux États-Unis ou en se concentrant sur la croissance intérieure. Indigenous businesses in British Columbia are adapting to potential U.S. trade war impacts by relocating operations to the U.S. or focusing on domestic growth. Le Conseil canadien pour les entreprises autochtones signale que 19 % des recettes d'exportation des entreprises autochtones proviennent des États-Unis, certains d'entre eux comptant sur ces recettes pour jusqu'à 90 % de leurs revenus. The Canadian Council for Indigenous Business reports that 19% of Indigenous businesses' export revenues come from the U.S., with some relying on it for up to 90% of their income. Des entreprises comme Nuez Acres déménagent la fabrication aux États-Unis, tandis que d'autres comme Satya Organics se concentrent de plus en plus sur le marché intérieur. Companies like Nuez Acres are moving manufacturing to the U.S., while others like Satya Organics are increasing domestic focus.