Un accident de moto sur Bannockburn Road à Central Otago a conduit à la mort du pilote tard dans la nuit dernière. A motorcycle crash on Bannockburn Road in Central Otago led to the rider's death late last night.

Un accident de moto à un véhicule s'est produit sur la route Bannockburn à Central Otago, ce qui a entraîné la mort du pilote. A single-vehicle motorcycle crash occurred on Bannockburn Road in Central Otago, resulting in the death of the rider. Les services d’urgence sont intervenus vers 22 heures pour trouver le motard grièvement blessé ; Les efforts pour les sauver ont été infructueux. Emergency services responded around 10 PM to find the rider critically injured; efforts to save them were unsuccessful. L'unité de l'accident grave enquête sur l'incident, la route étant fermée jusqu'à 2 heures du matin pour examen. The Serious Crash Unit is investigating the incident, with the road closed until 2 AM for examination.