L'Australie prévoit de construire 1,2 million de foyers, mais lutte pour intégrer le risque de catastrophe climatique dans la planification. Australia plans to build 1.2 million homes but struggles with integrating climate disaster risk into planning.

L'Australie a pour objectif de construire 1,2 million de nouveaux logements sur cinq ans pour faire face à une crise du logement, mais elle est confrontée aux défis que posent les catastrophes naturelles croissantes telles que les feux de brousse et les inondations. Australia aims to build 1.2 million new homes over five years to address a housing crisis, but faces challenges from increasing natural disasters like bushfires and floods. Les chercheurs soulignent que les politiques gouvernementales actuelles ne tiennent pas suffisamment compte des risques de catastrophe, suggérant un cadre national pour intégrer les données sur les risques de catastrophe dans les décisions relatives à la mise en valeur du logement. Researchers highlight that current government policies inadequately account for disaster risks, suggesting a national framework to integrate disaster risk data into housing development decisions. Il est essentiel de veiller à ce que des maisons soient construites pour résister aux catastrophes climatiques, car les phénomènes météorologiques violents deviennent plus fréquents et plus graves. Ensuring homes are built to withstand climate-related disasters is crucial as severe weather events become more frequent and severe.