Le taux d'inflation du Canada a atteint 1,9 % en janvier, en grande partie à cause d'une forte hausse des prix du gaz. Canada's inflation rate hit 1.9% in January, driven largely by a sharp rise in gas prices.

Selon Statistique Canada, le taux d'inflation annuel du Canada a augmenté à 1,9 % en janvier, en raison d'une hausse importante des prix du gaz. Canada's annual inflation rate rose to 1.9% in January, according to Statistics Canada, driven by a significant increase in gas prices. Les prix du gaz ont connu une hausse de 8,6% d'une année sur l'autre, en grande partie en raison d'une hausse de 25,9 % des coûts du carburant. Gas prices experienced an 8.6% year-over-year jump, largely due to a 25.9% rise in fuel costs. L'allégement fiscal du gouvernement fédéral a d'abord permis d'alléger les impôts, mais il a été compensé par la hausse des prix du gaz, ce qui a entraîné une accélération de l'inflation sous-jacente. The federal government's tax break initially provided relief but was offset by the surge in gas prices, leading to an acceleration in underlying inflation.