L'UE prévoit de remanier sa politique agricole pour attirer les jeunes agriculteurs et améliorer leur durabilité. The EU plans to revamp its agriculture policy to attract younger farmers and improve sustainability.

La Commission européenne a défini une vision de modernisation de l'agriculture européenne, axée sur la durabilité, la compétitivité et l'attraction des jeunes agriculteurs. The European Commission has outlined a vision to modernize European agriculture, focusing on sustainability, competitiveness, and attracting younger farmers. Les principales propositions comprennent la simplification de la politique agricole commune (PAC), le lancement d'un observatoire du marché foncier et la création d'une stratégie de renouvellement générationnel. Key proposals include simplifying the Common Agricultural Policy (CAP), launching a land market observatory, and creating a strategy for generational renewal. La Commission vise à rendre l'agriculture plus attrayante en améliorant les revenus et en réduisant les charges administratives, tout en s'attaquant aux contraintes budgétaires et à l'inflation. The Commission aims to make farming more attractive by improving income and reducing administrative burdens, while also addressing inflation and budget constraints. La PAC devrait devenir plus ciblée, en soutenant les agriculteurs actifs et ceux des zones à contraintes naturelles. The CAP is expected to become more targeted, supporting active farmers and those in natural constraint areas.