Le ministre irlandais appelle à doubler les dépenses de défense pour protéger les câbles transatlantiques vitaux. Irish Minister calls for doubling defense spending to protect vital transatlantic cables.

La ministre irlandaise Jennifer Carroll MacNeill a appelé à doubler les dépenses de défense de l'Irlande pour protéger les câbles sous-marins reliant l'Europe et les États-Unis, dans un contexte de tensions accrues avec la Russie. Irish Minister Jennifer Carroll MacNeill has called for doubling Ireland's defense spending to protect undersea cables linking Europe and the US, amid heightened tensions with Russia. Les câbles risquent de saboter, et les dépenses actuelles de l'Irlande sont parmi les plus faibles de l'UE. The cables are at risk of sabotage, and Ireland's current spending is among the lowest in the EU. Le sénateur américain Jim Risch a également demandé une augmentation des dépenses, soulignant la nature critique de ces câbles pour les systèmes de communication et de banque. US Senator Jim Risch has also urged increased spending, highlighting the critical nature of these cables for communication and banking systems.