Israël se prépare à identifier et à restituer les restes de huit otages, en utilisant des techniques de médecine légale de pointe. Israel prepares to identify and return remains of eight hostages, using advanced forensic techniques.

Le système de santé israélien se prépare au retour de huit restes d'otages, dont quatre devraient être remis jeudi et le reste la semaine prochaine. Israel's health system is gearing up for the return of eight hostage remains, with four expected on Thursday and the rest next week. Les experts judiciaires utiliseront des méthodes avancées comme l'analyse d'ADN et les dossiers dentaires pour identifier les personnes décédées, bien que la captivité prolongée puisse compliquer l'identification. Forensic experts will use advanced methods like DNA analysis and dental records to identify the deceased, though prolonged captivity may complicate identification. Le processus implique une équipe de spécialistes qui effectue des examens approfondis, y compris des scans et des autopsies, avant de notifier les familles et de transférer les restes. The process involves a team of specialists conducting thorough examinations, including CT scans and autopsies, before notifying families and transferring the remains.