Las Vegas chasse le suspect dans une série d'au moins dix vols de restaurant depuis décembre. Las Vegas police hunt suspect in string of at least ten restaurant burglaries since December.

La police de Las Vegas cherche un suspect qui aurait cambriolé au moins dix restaurants et salons dans la vallée de Las Vegas depuis décembre 2024. Las Vegas police are searching for a suspect who has allegedly burglarized at least ten restaurants and lounges in the Las Vegas valley since December 2024. Le suspect, un homme noir adulte vu en portant un pantalon noir et une casquette de baseball en teal, apparaît dans les images de surveillance près des entreprises ciblées. The suspect, a Black male adult seen wearing dark pants and a teal baseball cap, appears in surveillance footage near the targeted businesses. La police demande instamment à quiconque a des renseignements à communiquer avec les Stoppers de la criminalité ou l'unité de police de Spring Valley. The police urge anyone with information to contact Crime Stoppers or the Spring Valley Area Metro police unit.