Dernier bateau volant Martin Mars fait le vol final, prêt pour l'exposition de musée en Arizona. Last Martin Mars flying boat makes final flight, set for museum display in Arizona.

Le dernier hydravion Martin Mars, le Philippine Mars, a terminé son dernier vol le 10 février, atterrissant au lac Pleasant, en Arizona. The last Martin Mars flying boat, the Philippine Mars, completed its final flight on February 10, landing in Lake Pleasant, Arizona. Conçu à l'origine comme un avion de patrouille maritime pour la marine américaine pendant la Deuxième Guerre mondiale, il a servi plus tard comme un avion de transport de marchandises et de bombardier d'eau pour lutter contre les incendies de forêt. Originally developed as a maritime patrol aircraft for the US Navy during WWII, it later served as a cargo transport and water bomber for fighting forest fires. L'avion sera partiellement démonté et exposé au Musée de l'air et de l'espace de Pima comme exposition permanente. The aircraft will be partially disassembled and displayed at the Pima Air and Space Museum as a permanent exhibit.