Les groupes d'affaires néo-zélandais dévoilent un plan en 10 points pour faire face à la grave crise énergétique du pays. New Zealand business groups unveil a 10-point plan to address the country's severe energy crisis.

La crise énergétique de la Nouvelle-Zélande, qui provoque des tensions économiques et des prix élevés, est abordée par un nouveau plan d'action en 10 points en matière d'énergie par la Chambre des affaires d'Auckland et le Forum sur les infrastructures du Nord. New Zealand's energy crisis, causing economic strain and high prices, is tackled with a new 10-point Energy Action Plan by the Auckland Business Chamber and Northern Infrastructure Forum. Le plan vise à stimuler la concurrence, à stabiliser les prix et à assurer une offre fiable grâce à des mesures telles que la création d'un régulateur unique de l'énergie, l'élaboration d'une stratégie à long terme et l'examen du modèle générateur-détaillant. The plan seeks to boost competition, stabilize prices, and ensure reliable supply through measures like establishing a single energy regulator, developing a long-term strategy, and reviewing the generator-retailer model. La coalition demande instamment que le gouvernement prenne immédiatement des mesures pour soutenir la croissance économique. The coalition urges immediate government action to support economic growth.