Deux hommes ont trouvé la mort dans une tente de pêche à la glace; on soupçonne un empoisonnement au monoxyde de carbone. Two men found dead in an ice fishing tent; carbon monoxide poisoning suspected.

Deux hommes ont été retrouvés morts dans une tente de pêche à la glace au parc provincial Crow Lake, dans le nord de l'Alberta, le 15 février. Two men were found dead in an ice fishing tent at Crow Lake Provincial Park in northern Alberta on February 15. Les enquêtes préliminaires de la GRC suggèrent que l'intoxication au monoxyde de carbone par une source de chaleur est la cause probable. Preliminary investigations by the RCMP suggest carbon monoxide poisoning from a heat source as the likely cause. Les victimes, âgées de 45 et 37 ans, étaient de Fort McMurray et Labrador City. The victims, aged 45 and 37, were from Fort McMurray and Labrador City. Une autopsie est prévue et l'enquête se poursuit. An autopsy is scheduled, and the investigation continues.