Le Canada alloue 25,9 millions de dollars à la reconstruction d'un centre communautaire dans le Lytton, en Colombie-Britannique, dévasté par les feux de forêt. Canada allocates $25.9 million to rebuild a community hub in wildfire-devastated Lytton, BC.

Le gouvernement fédéral canadien investira plus de 25 millions de dollars pour reconstruire un « centre communautaire » à Lytton, en Colombie-Britannique, village dévasté par un incendie en 2021. The Canadian federal government will invest over $25 million to rebuild a "community hub" in Lytton, British Columbia, a village devastated by a wildfire in 2021. Le centre, qui coûtera 25,9 millions de dollars et une partie d'un programme de soutien de 77 millions de dollars, comprendra une piscine, un réservoir d'incendie, un musée, un espace de marché, des salles polyvalentes et des toilettes accessibles. The hub, costing $25.9 million and part of a $77 million support package, will include a pool, fire reservoir, museum, market space, multi-purpose rooms, and accessible washrooms. Il est conçu pour résister aux incendies et répondre aux normes d'émission zéro net, visant à soutenir la résilience communautaire et les activités culturelles. It is designed to be fire-resistant and meet net-zero emission standards, aiming to support community resilience and cultural activities.