Un vol Delta s’écrase à Toronto, blessant 21 personnes ; les vents forts sont cités comme facteur possible. Delta flight crash-lands in Toronto, injuring 21; strong winds cited as possible factor.

Un vol Delta exploité par Endeavor Air s’est écrasé à Toronto, blessant 21 des 80 personnes à bord après s’être renversé. A Delta flight operated by Endeavor Air crash-landed in Toronto, injuring 21 out of 80 people on board after flipping upside down. Le pilote à la retraite Les Abend a suggéré que des vents en rafales, allant jusqu’à 40 mph, pourraient avoir contribué à l’écrasement, car les pilotes n’ont peut-être pas tenu compte de ces conditions. Retired pilot Les Abend suggested that gusty winds, up to 40 mph, may have contributed to the crash, as pilots might not have adjusted for these conditions. L’enquête est en cours et les experts notent que les voyages en avion restent très sûrs, les craintes étant atténuées par la pratique de techniques de relaxation. The investigation is ongoing, and experts note air travel remains very safe, with fears alleviated by practicing relaxation techniques.