Le ministre japonais du Commerce prévoit une visite aux États-Unis pour négocier des exemptions tarifaires et discuter des accords commerciaux. Japan's Trade Minister plans U.S. visit to negotiate tariff exemptions and discuss trade deals.

Le ministre japonais du Commerce, Yoji Muto, prévoit de se rendre aux États-Unis en mars pour demander des exemptions des tarifs de Trump sur l'acier et les voitures. Japan's Trade Minister, Yoji Muto, plans to visit the U.S. in March to seek exemptions from Trump's tariffs on steel and cars. Il rencontrera des représentants américains pour discuter de l'augmentation des achats de gaz naturel américain et de la soumission d'acquisition de Nippon Steel pour les États-Unis. He will meet with U.S. officials to discuss increased purchases of American natural gas and Nippon Steel's acquisition bid for U.S. Steel. La visite vise à coïncider avec la date limite du 12 mars pour les droits de douane de 25 % sur l'acier et l'aluminium, mais peut changer en raison des horaires parlementaires japonais. The visit aims to coincide with the March 12 deadline for 25% tariffs on steel and aluminum but may shift due to Japanese parliamentary schedules.