La Cour suprême du Canada confirme la condamnation de Roger Bilodeau dans les meurtres de chasseurs métis de 1971. The Supreme Court of Canada upholds Roger Bilodeau's conviction in the 1971 Métis hunters' killings.

La Cour suprême du Canada a rejeté l'appel de Roger Bilodeau, qui a été condamné pour son rôle dans les meurtres de deux chasseurs métis en 1971. The Supreme Court of Canada has dismissed the appeal of Roger Bilodeau, who was convicted for his role in the 1971 killings of two Métis hunters. Malgré les arguments juridiques selon lesquels le juge de première instance a commis des erreurs dans les instructions du jury, le tribunal a conclu que ces erreurs n'avaient pas entraîné une erreur judiciaire. Despite legal arguments that the trial judge made errors in jury instructions, the court concluded these errors did not result in a miscarriage of justice. Un juge dissident a plaidé en faveur d'un nouveau procès en raison d'erreurs juridiques, mais la majorité n'a pas été d'accord. A dissenting judge argued for a new trial due to legal errors, but the majority disagreed.