Carlsbad propriétaire d'une maison fait face à une bataille juridique avec HAO sur la construction d'un logement accessoire autorisé. Carlsbad homeowner faces legal battle with HOA over building a permitted accessory dwelling unit.

À Carlsbad, en Californie, le propriétaire Adam Hardesty est confronté à des contestations juridiques de sa HAO pour construire une unité d'habitation accessoire (ADU) dans le garage de sa copropriété. In Carlsbad, California, homeowner Adam Hardesty faces legal challenges from his HOA to build an accessory dwelling unit (ADU) in his condominium's garage. Malgré les lois de l'État soutenant les ADU, le plan de Hardesty est compliqué par le zonage multiplex de sa propriété. Despite state laws supporting ADUs, Hardesty's plan is complicated by his property's multi-plex zoning. Cette affaire met en lumière la tension entre les mandats de l'État en matière de logement et les règles locales de l'HOA, plus du tiers des logements de la Californie étant régis par de telles associations. This case highlights the tension between state housing mandates and local HOA rules, with over one-third of California's housing governed by such associations.