Un conducteur arrêté en Colombie-Britannique pour conduite avec facultés affaiblies dans une zone de construction fermée, accusé et condamné à une amende. Driver arrested in British Columbia for impaired driving through closed construction zone, charged and fined.

Un chauffeur a été arrêté à Sicamous (Colombie-Britannique) pour avoir traversé une zone de construction fermée sur l'autoroute 1, près du pont Bruhn, le 20 février. A driver was arrested in Sicamous, British Columbia, for driving through a closed construction zone on Highway 1 near the Bruhn Bridge on February 20. Le conducteur, qui aurait été dérangé par la drogue, aurait ignoré les barricades et les flaggers. The driver, reportedly impaired by drugs, ignored barricades and flaggers. Ils ont été accusés de conduite dangereuse d'un véhicule et de conduite avec facultés affaiblies, ce qui a donné lieu à un billet de 368 $, à une interdiction de conduire de 24 heures et à la mise en détention de véhicules. They were charged with dangerous operation of a vehicle and impaired driving, resulting in a $368 ticket, a 24-hour driving ban, and vehicle impoundment.