Le ministre du Haut-Orient du Ghana exhorte tous les groupes à résoudre le différend de Bawku sur la paix et la croissance. Ghana's Upper East Minister urges all groups to resolve Bawku's chieftaincy dispute for peace and growth.

Le Ministre régional du Haut-Orient au Ghana, Donatus Atanga Akamugri, a souligné la nécessité pour toutes les parties prenantes de s'engager à résoudre le différend en cours sur la chefferie à Bawku. The Upper East Regional Minister in Ghana, Donatus Atanga Akamugri, has stressed the need for all stakeholders to commit to resolving the ongoing chieftaincy dispute in Bawku. Akamugri a appelé à la coopération des chefs traditionnels, des forces de sécurité, des médias, des jeunes et des politiciens pour rétablir la paix et stimuler le développement dans la région. Akamugri called for cooperation from traditional leaders, security forces, media, youth, and politicians to restore peace and boost development in the area. Il a souligné que le conflit avait eu des effets préjudiciables tant sur la population locale que sur l'économie régionale. He highlighted that the conflict has had a detrimental impact on both the local population and the regional economy.